© Copyright 2023 by Chatschool

Facebook - Chatschool
Instagram - Chatschool
01 lutego 2023
Jeśli dopiero od niedawna uczysz się języka angielskiego i szukasz podstawowych wyrażeń i rozmówek, ten
25 stycznia 2023
Słowotwórstwo (word formation) w języku angielskim nie jest tematem specjalnie lubianym przez uczących się języka.
18 stycznia 2023
Rozprawka to przykład formalnego tekstu, który powinien opanować każdy przygotowujący się do matury rozszerzonej lub
11 stycznia 2023
Czasy w języku angielskim to ciekawy temat nie tylko ze względu na ich bogactwo zastosowania,

Najnowsze posty

Autor Joanna Leporowska

 

 

Absolwentka Filologii Nowogreckiej na UAM w Poznaniu, tłumaczka angielskiego, poliglotka i pasjonatka językoznawstwa. Już w przedszkolu zdecydowała, że musi "mówić jak Anglik" co przydało się, gdy przez ostatnie dziesięć zatrzymał ją wymarzony Londyn i praca dla Royal Academy of Arts czy Tate. Nauczanie języka angielskiego to pasja, w której od zawsze dąży przede wszystkim do pokazania żywego języka za regułkami książkowymi, czego w szkolnej edukacji często brakuje.

 

Nauka języka to nieustanne doskonalenie swoich obecnych umiejętności, ale też równoległe zdobywanie nowych.

 

Nauka każdego języka wiąże się z poszerzaniem słownictwa, nauką przydatnych zwrotów, jak i poprawą akcentu. Doskonałym sposobem na to są lekcje z native speakerem.

 

O tym, dlaczego warto w nie zainwestować, dowiecie się z poniższego artykułu.

 

 

 

Kto to jest native speaker?

 

Native speakerem można nazwać każdą osobę na świecie, która mówi w danym języku od dziecka.

 

Ty, czy Twój znajomy jesteście native speakerami języka polskiego. Twój kumpel, który urodził się w Australii i tam dorastał, jest native speakerem języka angielskiego.

 

Native speaker nie uczy się języka ojczystego w szkole językowej, czy na korepetycjach. Można rzec, że znajomość języka wyssał z mlekiem matki.

 

 

 

Kiedy warto się uczyć z native speakerem?

 

Opanowanie podstaw jest niezbędne do osiągnięcia lepszej znajomości języka, aby w końcu dotrzeć do poziomu natywnego. Jest on dążeniem i marzeniem wielu osób zarówno tych, które dopiero zaczynają swoją przygodę z językiem, jak i tych, które ją kontynuują.

 

Znacznie łatwiej opanować podstawy języka obcego z polskim lektorem, który dokładnie objaśnia gramatykę. Na poziomach A1 i A2 uczniowie poznają średnio około 2 tysięcy najczęściej stosowanych słów i zwrotów. Bez sensu jest tracenie czasu na szukaniu znaczeń słów z native speakerem. 

 

Jest to powszechną praktyką w Chatschool, gdzie native speaker uczy dopiero od poziomu B1, kiedy słuchacz posiada już podstawową wiedzę, która pozwala mu zacząć opanowywać język na poziomie średnio-zaawansowanym.

 

Z kolei na poziomie C2 nauka z native speakerem powinna być wskazana, ponieważ poziom natywny oznacza posługiwanie się „żywym językiem”.

26 kwietnia 2022

Kto to jest native speaker i czy warto uczyć się z nim? 

kto to jest native speaker
Szkoła języka angielskiego dla dorosłych Chatschool

Zalety nauki z native speakerem

 

 

1. Pozbycie się strachu

 

Angielski jest używany i potrzebny wszędzie, dlatego najważniejsze jest to, aby pozbyć się strachu przed mówieniem. Nauka języka obcego z native speakerem pozwala przełamać tą barierę strachu.

 

Człowiek przestaje się wstydzić swoich błędów oraz mówi z większym luzem już po kilku zajęciach. Nagle zdaje sobie sprawę, że native speaker rozmawia z nim jak równy z równym. 

 

Pojawia się pytanie: Jeśli 1 native speaker przekonał się do nas, to czemu by nie reszta?

 

 

2. Akcent

 

Mówienie jest też nieodzowną częścią każdej rozmowy rekrutacyjnej, dlatego ważne jest nie tylko okonstruowanie poprawnych wypowiedzi, ale też ich wymowa z poprawnym akcentem.

 

Temu służą konwersacje, angielski podobnie jak wszystkie inne języki wiąże się z określonymi zasadami wymowy i stawiania akcentu.

 

Native speaker znacznie lepiej wyłapie błędy w wymowie, niż polski nauczyciel, ponieważ język obcy towarzyszy mu na codzień.

 

 

3. Slang

 

Native speaker pomoże nam opanować zwroty charakterystyczne dla danego języka. Mowa tu o idiomach i slangu, który jest stosowany w codziennych sytuacjach.

 

To wszystko sprawi, że nabierzemy pewności językowej, dzięki czemu lepiej odnajdziemy się wśród ojczystych mówców danego języka.

 

Dużo polskich lektorów nie zna zaawansowanego słownictwa lub wyrażeń nie występujących w książkach, ponieważ nie mieli gdzie tego się nauczyć.

 

 

 

Wady nauki z native speakerem

 

 

1. Gramatyka

 

Gdy podejmujesz naukę z native speakerem, zapytaj, czy ma certyfikaty związane z nauczaniem języka obcego. Nie jest to warunek konieczny, ale pozwoli Ci oddzielić w łatwy sposób osoby, które wiedzą jak tłumaczyć gramatykę.

 

Podejrzewam, że Ty miałbyś również problem z wytłumaczeniem polskiej gramatyki osobie. To samo dotyczy native speakera języka angielskiego.

 

Uwierz mi, że jest wiele native speakerów, którzy nie są w stanie wytłumaczyć podstaw gramatycznych.

 

 

2. Kultura

 

Twój native speaker może pochodzić z kraju, który znacznie się różni kulturowo od Polski. Spóźnienia na zajęcia, czy inny poczucie humoru mogą być nieodzownym elementem zajęć.

 

Warto być otwartym na nowe kultury i zmienić podejście. W ostateczności, możesz zmienić native speakera. 

 

Przewagą zajęć z nativem nad lekcjami z polskim nauczycielem jest możliwość bliższego poznania kultury danego kraju. Chodzi tu o obyczaje, literaturę, sztukę, kuchnię i typowe zwroty używane w danym kraju na co dzień. 

 

 

3. Wiedza na temat nauczania

 

Wiele osób myśli, że każdy native speaker jest super nauczycielem języka angielskiego. Niestety, to nie prawda. 

 

Wielu native speakerów nie ma pojęcia jak prowadzić zajęcia, nie zna efektywnej metodologii. Często traktuje zawód lektora jako przelotne zajęcie.

Szkoła języka angielskiego dla dorosłych Chatschool