Sektor gazu i ropy naftowej obejmuje różnorodne procesy – od wydobycia surowców po ich przetwarzanie i dystrybucję. To bardzo techniczny obszar energetyki,posługujący się pojęciami, które pozwalają na lepsze poznanie organizacji całego sektora.
Oil extraction – wydobycie ropy,
crude oil – ropa naftowa,
natural gas extraction – wydobycie gazu ziemnego,
petroleum – nafta,
offshore drilling – wiercenie na morzu,
refinery – rafineria,
pipeline – rurociąg,
LNG (liquefied natural gas) – LNG (skroplony gaz ziemny),
cracking process – proces krakingu,
exploration – poszukiwanie,
upstream – górny segment (wydobycie i poszukiwanie),
downstream – dolny segment (przetwórstwo i sprzedaż),
midstream – segment pośredni (transport i magazynowanie),
oil rig – platforma wiertnicza,
barrel of oil – baryłka ropy,
shale gas – gaz łupkowy,
hydrocarbon – węglowodór,
jet fuel – paliwo lotnicze,
petroleum products – produkty naftowe.
Angielski w rolnictwie (kluczowe zwroty, słownictwo i porady)
Dystrybucja i przesył energii to ostatni etap w łańcuchu produkcji, w którym energia elektryczna przechodzi z elektrowni do konsumentów. Proces ten wymaga złożonego systemu infrastruktury, który obejmuje wysokiego napięcia linie przesyłowe, stacje transformatorowe i różnorodne technologie umożliwiające dostarczenie energii do domów i przedsiębiorstw.
Słownictwo związane z przesyłem energii jest niezwykle ważne w kontekście zarządzania zasobami i reagowania na zapotrzebowanie odbiorców.
Power transmission – przesył energii,
distribution grid – sieć dystrybucyjna,
high-voltage line – linia wysokiego napięcia,
substation – stacja transformatorowa,
transformer – transformator,
electrical circuit – obwód elektryczny,
distribution network – sieć dystrybucyjna,
load shedding – odciążanie sieci,
power outage – przerwa w dostawie prądu,
smart meter – inteligentny licznik,
demand response – odpowiedź na zapotrzebowanie,
voltage drop – spadek napięcia,
transmission loss – straty przesyłowe,
electric utility – zakład energetyczny,
distribution center – centrum dystrybucji,
power flow – przepływ energii,
frequency regulation – regulacja częstotliwości,
interconnection – połączenie sieciowe,
distribution capacity – pojemność sieci dystrybucyjnej.
Angielski w logistyce (kluczowe zwroty, słownictwo i porady)
W branży energetycznej, idiomy pełnią istotną rolę, pomagając w obrazowy sposób przekazywać informacje czy omawiać skomplikowane zagadnienia techniczne. Wiele idiomów, takich jak to blow a fuse czy to hit a snag, pochodzi wprost z kontekstu pracy przy infrastrukturze energetycznej, gdzie awarie i problemy techniczne są częstymi wyzwaniami.
Dodatkowo, wyrażenia te ułatwiają zrozumienie zależności i procesów przez osoby pracujące w różnych działach energetyki, niezależnie od ich specjalizacji. Warto poznać te zwroty, by lepiej odnaleźć się w branżowych dyskusjach oraz swobodnie komunikować z innymi specjalistami.
Burning the midnight oil – Pracować do późna.
Light at the end of the tunnel – Światełko w tunelu, nadzieja na pozytywne zakończenie.
Throwing fuel on the fire – Pogarszać sytuację, dolewać oliwy do ognia.
In full swing – W pełnym rozkwicie, pełna aktywność.
Powering through – Pokonywać trudności, kontynuować mimo problemów.
Hit the gas – Przyspieszyć działania, zwiększyć tempo pracy.
Blow a fuse – Wpaść w złość, stracić kontrolę nad emocjami.
Pull the plug – Zakończyć projekt, przerwać działanie, najczęściej z powodu braku efektywności.
Hit a snag – napotkać nieoczekiwany problem lub przeszkodę.
Energetyka to jeden z najbardziej złożonych sektorów gospodarki. Obejmuje szereg procesów związanych z pozyskiwaniem, produkcją i dystrybucją energii. Od tradycyjnych paliw kopalnych po nowoczesne technologie oparte na odnawialnych źródłach, przemysł ten dynamicznie się rozwija i dostosowuje do nowych wymagań.
Znajomość specjalistycznego słownictwa w języku angielskim otwiera drzwi do międzynarodowych projektów, w których niezbędna jest współpraca z partnerami z różnych krajów. Technologia stosowana w energetyce jest różnorodna, a znajomość terminów związanych z poszczególnymi obszarami – takimi jak produkcja energii, dystrybucja czy energetyka odnawialna – pozwala lepiej zrozumieć techniczne aspekty pracy.
Niniejszy artykuł stanowi przewodnik po najważniejszych obszarach związanych z energetyką. Zawiera zestawienie przydatnych wyrażeń, słownictwa i idiomów, dzięki którym dowiesz się, jak efektywnie komunikować się w międzynarodowym środowisku pracy.
Spis treści:
Produkcja energii to proces obejmujący pozyskiwanie i przekształcanie różnych źródeł – takich jak węgiel, gaz, energia wiatrowa, w użyteczną energię elektryczną. Proces ten różni się w zależności od surowców, zasobów naturalnych oraz stosowanych technologii.
Słownictwo związane z produkcją energii pozwala lepiej zrozumieć procedury stosowane w elektrowniach oraz procesy zarządzania popytem i podażą energii.
Power generation – produkcja energii,
power plant – elektrownia,
fossil fuels – paliwa kopalne,
coal-fired plant – elektrownia węglowa,
natural gas – gaz ziemny,
hydroelectric power – energia hydroelektryczna,
turbine – turbina,
generator – generator,
grid connection – podłączenie do sieci,
baseload power – moc podstawowa,
peak demand – szczytowe zapotrzebowanie,
load balancing – bilansowanie obciążenia,
capacity factor – współczynnik wydajności,
renewable energy – energia odnawialna,
solar farm – farma słoneczna,
wind farm – farma wiatrowa,
biomass – biomasa,
carbon footprint – ślad węglowy,
carbon capture – wychwytywanie dwutlenku węgla.
Odnawialne źródła energii, takie jak słoneczna, wiatrowa czy z biomasy, stanowią coraz ważniejszy element sektora energetycznego. Oferują zrównoważone alternatywy dla paliw kopalnych.
Terminologia związana z odnawialnymi źródłami umożliwia lepsze zrozumienie innowacyjnych procesów produkcji oraz przechowywania energii. W tej sekcji skupimy się na terminach związanych z produkcją energii z odnawialnych źródeł oraz jej zarządzaniem.
Renewable resources – odnawialne źródła energii,
solar panel – panel słoneczny,
photovoltaic cell – ogniwo fotowoltaiczne,
wind turbine – turbina wiatrowa,
geothermal energy – energia geotermalna,
biomass energy – energia biomasy,
hydropower – energia wodna,
ocean energy – energia oceaniczna,
renewable portfolio standard (RPS) – standard portfela odnawialnego,
solar inverter – inwerter słoneczny,
feed-in tariff – taryfa za wprowadzenie do sieci,
net metering – pomiar netto,
solar irradiation – nasłonecznienie,
wind speed – prędkość wiatru,
offshore wind farm – morska farma wiatrowa,
onshore wind farm – lądowa farma wiatrowa,
green certificate – certyfikat ekologiczny,
energy storage – magazynowanie energii,
decarbonization – dekarbonizacja,
smart grid – inteligentna sieć.
Autor Jagoda
Filolożka, językoznawczyni i tłumaczka angielskiego. Wychowała się na brytyjskich klasykach literatury – po latach czyta je ponownie, tym razem w oryginale. Pasjonuje się angielskimi dialektami, które eksploruje podczas wymiany listów z pen pals z Kanady i Australii. Podczas nauki języków stawia na praktyczne podejście i poznawanie fraz przydatnych w codziennych sytuacjach.
© Copyright 2024 by Chatschool