Marketing i branding w modzie – podstawa komunikacji

Marketing w branży mody to nie tylko reklama, ale również storytelling, budowanie marki i tworzenie emocjonalnego związku z klientami. Angielski jest powszechnie wykorzystywany w opisach produktów, kampaniach reklamowych i komunikacji w mediach społecznościowych, co czyni go nieodzownym narzędziem dla specjalistów ds. marketingu.

• Brand identity – tożsamość marki,

• fashion campaign – kampania modowa,

• social media outreach – zasięg w mediach społecznościowych,

• visual merchandising – wizualne eksponowanie towaru,

• influencer marketing – marketing z udziałem influencerów,

• look and feel – wygląd i wrażenie,

• tagline – hasło reklamowe,

• customer loyalty – lojalność klientów,

• product placement – lokowanie produktu,

• market segmentation – segmentacja rynku,

• press release – komunikat prasowy,

• style guide – przewodnik stylu,

• creative director – dyrektor kreatywny,

• online catalog – katalog online,

• audience engagement – zaangażowanie odbiorców,

• fashion blog – blog modowy,

• trendsetter – osoba wyznaczająca trendy,

• luxury segment – segment luksusowy,

• advertising budget – budżet reklamowy,

• market analysis – analiza rynku,

• consumer insight – spostrzeżenia konsumenckie,

• omni-channel – wielokanałowy,

• advertising strategy – strategia reklamowa,

• seasonal marketing – marketing sezonowy.

Sprzedaż detaliczna i e-commerce – wyrażenia użytkowe

Sprzedaż detaliczna i e-commerce to serce branży modowej. Angielski jest niezbędny w kontaktach z klientami, opisach produktów i strategiach sprzedaży w sklepach internetowych. Dzięki znajomości specjalistycznych zwrotów łatwiej zrozumiesz potrzeby konsumentów i dostosujesz swoje działania marketingowe do ich oczekiwań.

• Point of sale (POS) – punkt sprzedaży,

• shopping cart – koszyk zakupowy,

• size chart – tabela rozmiarów,

• product availability – dostępność produktu,

• return policy – polityka zwrotów,

• online store – sklep internetowy,

• customer support – obsługa klienta,

• delivery tracking – śledzenie dostawy,

• limited edition – edycja limitowana,

• user review – opinia użytkownika,

• retail strategy – strategia detaliczna,

• checkout process – proces realizacji zamówienia,

• seasonal sale – wyprzedaż sezonowa,

• gift card – karta podarunkowa,

• wishlist – lista życzeń,

• price tag – metka z ceną,

• discount code – kod rabatowy,

• store layout – układ sklepu,

• in-stock – dostępny w magazynie,

• pre-order – przedsprzedaż,

• mobile commerce – handel mobilny,

• inventory tracking – śledzenie zapasów,

• loyalty program – program lojalnościowy,

• payment installment – rata płatności.

Angielski w e-commerce (kluczowe zwroty, słownictwo i porady)

Ubrania – podstawowe słówka

W tej sekcji skupimy się na słownictwie, które obejmuje różnorodne elementy odzieży, od klasycznych po nowoczesne style. Dobrze opanowane terminy pozwolą nie tylko na dokładniejszy opis poszczególnych części garderoby, ale również na lepszą komunikację w branży mody.

• Blazer – marynarka,

• cardigan – kardigan,

• camisole – top na ramiączkach,

• jumpsuit – kombinezon,

• culottes – szerokie spodnie,

• turtleneck – golf,

• belt loop – szlufka na pasek,

• waistcoat – kamizelka,

• pinafore – sukienka na ramiączkach,

• peacoat – płaszcz marynarski,

• trench coat – płaszcz typu trencz,

• pullover – sweter przez głowę,

• slacks – eleganckie spodnie,

• chinos – spodnie chinosy,

• V-neck – dekolt w serek,

• skinny jeans – obcisłe dżinsy,

• cargo pants – spodnie typu cargo,

• harem pants – spodnie haremowe,

• A-line dress – sukienka w kształcie litery A,

• maxi dress – długa sukienka.

Akcesoria – przydatna terminologia

Akcesoria dopełniają stylizację i często stanowią o jej charakterze. Od biżuterii, przez torebki, aż po nakrycia głowy, w kreowaniu wizerunku akcesoria są równie ważne jak odzież. W tej sekcji znajdziesz słownictwo związane z projektowaniem, produkcją i sprzedażą akcesoriów modowych.

• Clasp – zapięcie,

• shoulder strap – pasek na ramię,

• gem setting – oprawa kamienia (w biżuterii),

• embossed leather – tłoczona skóra,

• hardware – elementy metalowe (np. w torebkach),

• tassel – frędzel,

• cufflink – spinka do mankietów,

• hairpin – szpilka do włosów,

• snap closure – zapięcie na zatrzask,

• pendant – wisiorek,

• brooch – broszka,

• drawstring – sznurek ściągający,

• fastener – zapięcie,

• charm – zawieszka (np. w bransoletce),

• lapel pin – przypinka do klapy,

• chain link – ogniwo łańcucha,

• elastic band – gumka elastyczna,

• stud earring – kolczyk na sztyft,

• buckled strap – pasek z klamrą,

• velvet ribbon – aksamitna wstążka.

Idiomy związane z modą

Dodajmy jeszcze porcję idiomów, które mogą być wykorzystywane w kontekście mody. Te wyrażenia wzbogacą Twój język i pomogą lepiej zrozumieć kontekst rozmów w branży.

• „Dressed to the nines” – ubrany bardzo elegancko.

• „Fashion-forward” – wyprzedzający trendy.

• „Old hat” – coś przestarzałego.

• „Off the rack” – odzież gotowa do noszenia.

• „To be in someone’s shoes” – być na czyimś miejscu.

• „To roll up one’s sleeves” – zakasać rękawy, wziąć się do pracy.

• „To wear many hats” – pełnić wiele ról.

• „Fit like a glove” – pasować jak ulał.

• „One’s Sunday best” – najlepsze ubranie na specjalną okazję.

• „To be cut from the same cloth” – być podobnym, wykazywać te same cechy.

Moda to dynamiczna branża, która wymaga nie tylko kreatywności, ale także doskonałej komunikacji, szczególnie po angielsku. Ten język dominuje w projektowaniu, produkcji i sprzedaży odzieży oraz akcesoriów na rynkach międzynarodowych.

Bez względu na to, czy jesteś projektantem, producentem, czy specjalistą ds. sprzedaży, znajomość terminologii branżowej pozwoli Ci lepiej współpracować z partnerami oraz skutecznie promować swoje produkty.

W artykule skupimy się na najważniejszych aspektach języka angielskiego w branży mody, takich jak projektowanie, produkcja, marketing oraz sprzedaż detaliczna. Każda z tych dziedzin ma swoje specyficzne słownictwo i wyrażenia, które warto znać, aby poruszać się pewnie w świecie mody.

Spis treści:

• Tekstylia – podstawowe słownictwo

• Projektowanie – przydatne terminy

• Produkcja odzieży – ważne wyrażenia

• Marketing i branding w modzie – podstawa komunikacji

• Sprzedaż detaliczna i e-commerce – wyrażenia użytkowe

• Ubrania – podstawowe słówka

• Akcesoria – przydatna terminologia

• Idiomy związane z modą

Tekstylia – podstawowe słownictwo

Tekstylia to podstawowy element przemysłu modowego, stanowiący fundament każdego projektu odzieżowego. Znajomość specjalistycznego słownictwa związana z różnymi rodzajami tkanin, ich produkcją oraz właściwościami jest niezwykle istotna dla osób pracujących w tej branży. Ta sekcja zawiera najczęściej używane terminy, które mogą przydać się projektantom, producentom i kupującym.

• Weave – splot,

• warp and weft – osnowa i wątek,

• yarn-dyed – farbowany przędza,

• synthetic fiber – włókno syntetyczne,

• natural fiber – włókno naturalne,

• breathable fabric – oddychająca tkanina,

• pile fabric – tkanina z włosem,

• textile finishing – wykończenie tkaniny,

• moisture-wicking – odprowadzanie wilgoci,

• tensile strength – wytrzymałość na rozciąganie,

• knitting gauge – próbnik dziewiarski,

• mercerized cotton – bawełna merceryzowana,

• polyester blend – mieszanka poliestru,

• jacquard – żakard,

• thread count – liczba nici (w tkaninie),

• tensile strength – wytrzymałość na rozciąganie,

• seam allowance – zapas na szew,

• bleached fabric – tkanina bielona.

Projektowanie – przydatne terminy

Angielskie terminy są obecne na każdym etapie projektowania – od szkiców projektów po analizę rynku i wybór kolorów na nadchodzący sezon. Dzięki znajomości specjalistycznych słów i zwrotów będziesz mógł łatwiej mówić o swoich pomysły oraz śledzić najnowsze tendencje w branży.

• Mood board – tablica inspiracji,

• pattern drafting – projektowanie wykrojów,

• color palette – paleta kolorów,

• haute couture – wysokie krawiectwo,

• ready-to-wear – odzież gotowa do noszenia,

• textile design – projektowanie tkanin,

• silhouette – sylwetka,

• color blocking – łączenie kontrastujących kolorów,

• seasonal trends – trendy sezonowe,

• capsule wardrobe – kapsułowa garderoba,

• fabric swatch – próbka materiału,

• lookbook – katalog kolekcji,

• draping – drapowanie,

• cut and sew – krojenie i szycie,

• embellishment – zdobienie,

• fashion illustration – ilustracja modowa,

• runway show – pokaz mody,

• tailoring – krawiectwo,

• fabric texture – tekstura tkaniny,

• fashion forecast – prognoza trendów,

• garment dyeing – farbowanie odzieży,

• fashion curator – kurator mody,

• fabric manipulation – manipulacja tkaninami,

• trendsetter – osoba wyznaczająca trendy,

• sample collection – kolekcja próbek.

Produkcja odzieży – ważne wyrażenia

Angielski pomaga w skutecznej komunikacji z producentami, dostawcami oraz zespołami logistycznymi. Umożliwia również lepsze zrozumienie dokumentacji technicznej oraz wymagań produkcyjnych.

• Production line – linia produkcyjna,

• quality control – kontrola jakości,

• supply chain – łańcuch dostaw,

• raw materials – surowce,

• batch production – produkcja seryjna,

• sewing thread – nić do szycia,

• factory compliance – zgodność zakładu,

• lead time – czas realizacji zamówienia,

• seam allowance – zapas na szew,

• sustainable fashion – moda zrównoważona,

• garment construction – konstrukcja odzieży,

• textile sourcing – pozyskiwanie tkanin,

• labeling requirements – wymagania dotyczące etykietowania,

• cut sheet – arkusz krojenia,

• production quota – norma produkcyjna,

• mass production – produkcja masowa,

• packaging design – projektowanie opakowań,

• outsourcing – zlecanie na zewnątrz,

• dyeing process – proces farbowania,

• zero-waste design – projektowanie bezodpadowe,

• workwear – odzież robocza,

• embroidery machine – maszyna do haftowania,

• fabric inspection – kontrola tkanin,

• textile recycling – recykling tekstyliów.

Angielski w dziale zakupów (kluczowe zwroty, słownictwo i porady)

Autor Jagoda

Filolożka, językoznawczyni i tłumaczka angielskiego. Wychowała się na brytyjskich klasykach literatury – po latach czyta je ponownie, tym razem w oryginale. Pasjonuje się angielskimi dialektami, które eksploruje podczas wymiany listów z pen pals z Kanady i Australii. Podczas nauki języków stawia na praktyczne podejście i poznawanie fraz przydatnych w codziennych sytuacjach.

Najnowsze posty

© Copyright 2024 by Chatschool